Lengyel színészek a magyar filmekben

Film

A filmsorozat a lengyel - magyar barátság egy különleges fejezetét mutatja be a kiválasztott – jól és kevésbé ismert - filmeken keresztül.

2009. március 12. (csütörtök), 19.00 — április 3. (péntek), 1.00

Lengyel Intézet

Budapest, VI. Nagymező u. 15.

Március 12. – Cserepek / Skorupy (1980) – rendezte Gaál István, főszerepben: Zygmunt Malanowicz
színes magyar filmdráma, 87 perc

Vígh András belsőépítész, elvált. Külföldi sikerei ellenére elégedetlen a munkájával, környezetével, és legfőképp saját magával. Nem találja a helyét sehol, társtalan, depressziós. Végül - visszatérő álma miatt is - szakorvoshoz fordul, de ő maga is keresi a megoldást: mintegy végigjárja addigi élete stációit. Úgy tűnik, lehetetlen újra összerendezni cserepekre hullott életét, megtalálni a szüntelen szorongás, az üresség okát...

A cannes-i filmfesztivál válogató bizottsága a Cserepeket ítélte méltónak arra, hogy a magyar filmművészetet reprezentálja 1981-ben a nemzetközi filmszemlén. Ennek érdekessége, hogy a film címét Cannesban Quarantine címmel szerepeltették. Jelentése negyvenesek, Másik jelentése karantén, ami magyarra visszafordítva vesztegzár. Telitalálat, mondta erre Gaál István.

Március 19. – Egymásra nézve / Inne spojrzenie (1982) – rendezte Makk Károly, főszerepben: Grażyna Szapołowska és Jadwiga Jankowska Cieślak
színes magyar filmdráma, 111 perc

1959-ben a magyar-jugoszláv határon lelőnek a sorkatonák egy határsértőt: Szalánczky Éva újságírót. Évát szenvedélyes szókimondása miatt az ötvenes években mellőzték, meghurcolták. Erdős főszerkesztő, aki megjárta Rákosi börtönét, 1959-ben vette maga mellé az Igazság című laphoz. Éva a lapnál újból harcot kezd nemcsak a valóság feltárásáért, hanem a másság jogáért is. A termelőszövetkezetek szervezéséről írott cikke és kolléganője, Lívia iránti szerelme olyan konfliktusok sorát indítja el, amely tragédiához vezet...
Jadwiga Jankowska Cieślak az 1982-es Cannes-i Filmfesztiválon a legjobb női alakításért díjat kapta.

Március 26. - Eszkimó asszony fázik / Eskimosce jest zimno (1983) – rendezte Xantus János, főszerepben: Bogusław Linda
színes magyar filmdráma, 117 perc

A neves zongoraművész beleszeret Mariba, a hidrogénszőke bombázóba, aki egy süketnéma állatgondozó felesége. A két férfi imádja a nőt, a nő szereti mind a két férfit. Mindannyian tudják, hogy ez az állapot nem tartható sokáig.

Április 2. - Árnyék a havon / Cień na śniegi (1991) – rendezte Janisch Attila, főszerepben: Mirosław Baka
fekete-fehér magyar filmdráma, 76 perc

A film hőse, az anyagi gondokkal küszködő elvált, fiatal férfi kiúttalan helyzetben szánja el magát olyan cselekedetre, mely egyértelműen lopásnak minősül, s közben véletlenül meg is öl valakit. Barátnőjével útjaik elválnak, volt felesége viszont pár napra rá bízza gyereküket. Így lányával együtt bujkál üldözőik elől. A film erről az állandó menekülésről szól és a férfi küzdelméről önmagával...