Film

Jóvátétel Titanic Nemzetközi Filmfesztivál

2007. április 14. (szombat), 19.00

Urania Mozi

Jóvátétel (Z Odzysku/Retrieval)
Rendező: Slawomir FABICKI
Lengyelország, 2006

A vetítések időpontja:
2007. április 14, 17.00 - Uránia mozi (utána közönségtalálkozó Antoni Pawlicki, a film főszereplőjével)
2007. április 15, 14.00 - Toldi mozi

Titanic Nemzetközi Filmfesztivál
Budapest

Rendező: Slawomir Fabicki
Forgatókönyv: Slawomir Fabicki, Denijal Hasanovic, Marek Pruchniewski
Operatőr: Bogumil Godfrejów
Vágó: Jaroslaw Kamiñski
Zene: Piotr Knop, Michal Zarnecki
Szereplők: Antoni Pawlicki, Nataliya Vdovina, Jacek Braciak, Dmytro Melnychuk, Michal Filipiak
Kópia: 35 mm
Színes
103 perc

A Jóvátétel Scorsese Aljas utcák címû gengszterfilmjének lengyel megfelelője, egy kétségek között vergődő férfi portréja, akinek végül kicsúszik a kezéből az irányítás. A 19 éves Wojtek egy szebb napokat látott ipari városban él, ahol nem vár rá fényes jövő. Beleszeret egy idősebb ukrán nőbe, a gyerekét egyedül nevelő Katjába, de kapcsolatuknak gátat vet, hogy Wojtek a gyárban végzett munkájával képtelen annyi pénzt előteremteni, amiből megélhetnek. Ezért jobb lehetőségek után kezd szimatolni. Mivel az öklével jól bánik, az amatőr bokszban próbál szerencsét, és hamar fel is figyel rá egy ambiciózus, fiatal menedzser, akinek épp ilyen kemény fickókra van szüksége. Ahogy Wojtekből egyre ügyesebb gazfickó válik, úgy kerül tőle egyre távolabb a lehetőség, hogy Katjával élhessen.

„Fabicki filmje Jerzy Skolimowski korai munkáira emlékeztet, de a rendező a múlt megidézése mellett megmarad a jelenben. Ez a szociális érzékenységû, realista film megdöbbentő érzékletességgel mutat be egy élete zsákutcájából kitörni próbáló férfit.” (Piers Handling)

Slawomir FABICKI
1970-ben született Varsóban, és a Lódzi Nemzeti Filmiskolában, majd az Andrzej Wajda Filmrendezői Mesteriskolában tanult. Több kisjátékfilmet és két rövid dokumentumfilmet rendezett. A Man Thing című rövidfilmjét 2001-ben Oscar-díjra jelölték. Első játékfilmje a Jóvátétel.

Filmográfia:
Wewnetrzny 55 (1997, rövid)
Bratobójstwo (A Man Thing, 1999, rövid)
Meska sprawa (2001, rövid)
Z odzysku (Jóvátétel /Retrieval, 2006)

Jóvátétel - hivatalos honlap:
www.zodzysku.pl

A Titanic honlapja :::